詳細なレポートありがとうございます。　

宗派のことについては現在は日蓮正宗だと思いますが、祖父母が若い時は奈良県に本部がある某宗教団体に入信していたこともあり　
元来の宗派何だったのかは、祖父母が亡くなって２０年近くたっていることもあって、よくわかりません。

また山形県の親類とも現在は付き合いがありませんので、調べるのも容易ではありません。ただネットで検索してみると、南陽市では浄土宗の寺はなくて、となりの東置賜郡に２，３あるだけです。
（この辺は曹洞宗の寺が多い）
もし宗派が浄土宗でなければ藤原氏流青木氏ではないのでしょうか？